banderas Tribuna Abierta con ustedes desde:
21 de Marzo del 2009
Email: director@Tribunaabierta.com
Tribuna Abierta

Poesía en Guaraní del poeta Pedro Escurra Franco

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 25
MaloBueno 

Enviado por el Grupo Guaraní Ñee-

 Asunción- Paraguay

   

MBORAYHURETEREKO  (12)

               

ÑE’ẼPOTYPU. 12.

    

Yvýre añandu nde rete ohasáva ohóvo

  

tatatina opu’ã nemuña nde rehe opo

  

yvyhaku ro’ysã nde pyguýre ojepokýi otimbo

  

umi tapepoty ropére nera’ãnga oje’o.

 

   

Kuña rete havijupáva tatatina apytépe

  

hy’áipe ojahu oguata susũ oñemboki jave

  

tatatina ombojahu oparupiete kuñami rete

  

isái guýre tatatina ojepovyvy omokyrỹise.

    

Kuña retégui osyry jukyry hendypa kyre’ỹ

  

tatatina oheréi kuña rete porã opukavy

  

avei nandi vera oñenohãme ojeko upe ijasy.

 

    

Jasy opukavy  tatatina apytépe umi hembe syry

umi jukyry osyry chugui yvýre otyky tyky

tatatina  ojohéi kuña rete sái guýre ojapichy. 

 










publicidad

Nunca es tarde para un milagro


COMO HACER POSTRE DE GELATINA DE FRESA CON LECHE


Pollo con Verduras estilo Chino


SECUESTRADA (Basada En Hechos Reales)


EL CIELO ES REAL/Completa para ver en familia


Toque de queda en Baltimore


Terremoto en Nepal


La mejor imagen de Mercurio hasta ahora


Ciudades bajo tierra Nueva York


Menú principal

Publicidad

Publicidad
Publicidad
Publicidad

Entrevistas y musicales

Entrevistas

Musicales

Flier

Flier

Cocinando con Francis

Ayudanos a ayudar

Arte y Espectáculo

Acceso a Usuarios

Cotización de Monedas

Moneda compra venta
Moneda cambioDólar46004690
Moneda cambioPeso Argentino320360
Moneda cambioReal1780
1850
Moneda cambioPeso Uruguayo10250
Moneda cambioEuro55505900
Moneda cambio00
Moneda cambioYen3850

Encuesta

Usted esta a favor del matrimonio gay en Paraguay?
 

Mas Radios On Line

Radio del Este

Radio Tribuna

radio tribuna

RADIO ONLINE

Radio democraticamente

Democraticamentepy.com  

Desde Ciudad del Este - Paraguay

Somos del Este

Para ver en vivo haga click aquí...

Politicamente Correcto... todos los Viernes de 20:00 a 22:00 horas.

Conduce Samir Sanchez
Directamente desde Ciudad del Este, Paraguay

Justicia Electoral

Repatriados y Refugiados

TV Pública Paraguay

Ministerio de salud pública

Cámara de Senadores del Paraguay

Secretaría de la Mujer

Escuela Pública Paraguaya

Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

Embajada Paraguaya en Washington

Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay

SENATUR

Embajada Latina

Presidencia de la república

Canal 8 - Parana TV

Consulado General de Paraguay en New York

Blogs de Tribuna Abierta

Organigrama

Director General Area Paraguay:
Samir Sanchez Segovia
Ciudad del Este- Paraguay
 
Directora General Area Internacional:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut- USA

Departamento de Relaciones Publicas:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut-USA
                                                  
Jefes Area de Noticias de Latinoamerica: 
Tania Mercedes Simbron Segovia
Buenos Aires - Argentina: 
Roberto Maximino Simbron Segovia
Asuncion - Paraguay:
Rocio Soledad Sanchez Segovia

 


Más noticias


Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/tribunaa/public_html/v2/modules/mod_news_show_gk3/mod_news_show_gk3.php on line 25

Boko Haram mata a diez personas a machet

News image

 Combatientes del grupo yihadista Boko Haram mataron a diez personas a machetazos en un remoto pueblo del noreste de Nigeria, dijo este lunes un responsable del gobierno local a ...

Internacionales | Martes, 26 Mayo 2015

Leer más...

Las tropas iraquíes lanzan una operación

News image

Las tropas iraquíes, apoyadas por milicianos chiíes y combatientes de tribus suníes, han iniciado este sábado una operación para expulsar a los yihadistas del Estado Islámico (EI) de la población ...

Internacionales | Lunes, 25 Mayo 2015

Leer más...

La ola de cuchilladas que estremece a Rí

News image

La chiilena Isidora Rivas tomaba sol en una plaza de Río de Janeiro este viernes, junto a su bicicleta y su perro, cuando ocurrió el asalto que acabó con una ...

Internacionales | Domingo, 24 Mayo 2015

Leer más...

Una lluvia de arañas causó terror en un

News image

Un fenómeno digno de una película de terror sembró de intriga y espanto a un pueblo australiano en la localidad de New South Wales cuando una extraña “lluvia de arañas” cayó ...

Internacionales | Domingo, 24 Mayo 2015

Leer más...

¡Increíble! Mujer alemana de 65 años tie

News image

 Una mujer alemana de 65 años, ya madre de 13 niños y abuela de siete, dio luz a cuatrillizos. La cadena de televisión germana RTL dio a conocer que ...

Internacionales | Domingo, 24 Mayo 2015

Leer más...

Indonesia: el país donde las reclutas de

News image

 Hasta no hace mucho, también debía hacerlo cualquier mujer que deseara contraer matrimonio con un militar.Ahora, activistas de derechos humanos piden que Indonesia deje de hacer estas pruebas, a las ...

Internacionales | Viernes, 22 Mayo 2015

Leer más...

Rousseff y Vázquez quieren “perfeccionar

News image

 Tras una reunión de alrededor de una hora en Brasilia, Rousseff afirmó que el Mercosur “representa un importante patrimonio común” para la región, pero que “tiene siempre que adaptarse a ...

Internacionales | Viernes, 22 Mayo 2015

Leer más...

Estado Islámico consigue nuevos triunfos

News image

 “Siria ha perdido el último paso con el vecino país de Irak después de que las fuerzas gubernamentales se retiraran del área”, anunció Rami Abdel Rahman, jefe de ese organismo ...

Internacionales | Viernes, 22 Mayo 2015

Leer más...

Cuando ella es él y él es ella

“Nos queremos como una pareja heterosexual”, dicen Sam y Yollie. Ella, estrella del pop convertida en política, nació en el cuerpo de un hombre; mientras que él nació en el ...

Internacionales | Jueves, 21 Mayo 2015

Leer más...

Decomiso récord de heroína con un valor

News image

 La Administración Antidrogas de Estados Unidos (DEA) y la fiscal especial anti narcóticos, Bridget Brennan, dijeron que esta es la incautación más grande de heroína realizada por la DEA en ...

Internacionales | Miércoles, 20 Mayo 2015

Leer más...

Detienen a hombre que amenazó con matar

News image

 El individuo, cuya identidad no se ha hecho pública, fue detenido el pasado viernes por la Policía de Mansfield a petición del Servicio Secreto, responsable de la seguridad del presidente ...

Internacionales | Lunes, 18 Mayo 2015

Leer más...

Los Clinton reportan 25 millones de dóla

News image

 Hillary Rodham Clinton reportó que ella y el expresidente Bill Clinton han ganado más de 25 millones de dólares por discursos desde enero del 2014.Clinton reportó esos ingresos en una ...

Internacionales | Sábado, 16 Mayo 2015

Leer más...

Tsarnaev, condenado a muerte por el aten

News image

Tsarnaev, de 21 años, ya había sido declarado culpable de todos los 30 cargos de los que estaba acusado el pasado 15 de abril.El atentado contra la maratón de Boston ...

Internacionales | Sábado, 16 Mayo 2015

Leer más...

Medios identifican a maquinista del tren

News image

 Las cadenas NBC y CNN indicaron que Bostian abandonó el miércoles el hospital Einstein Medical Center de Philadelphia, donde fue ingresado tras sufrir heridas en el accidente, y fue trasladado ...

Internacionales | Jueves, 14 Mayo 2015

Leer más...

La niña-madre de 10 años que plantea un

News image

El embarazo de esta pequeña, cuya identidad no ha trascendido, no es un caso aislado en Paraguay, donde 680 menores de 15 años dieron a luz en 2014, según cifras ...

Internacionales | Jueves, 14 Mayo 2015

Leer más...

More in: Internacionales

-
+
8