banderas Tribuna Abierta con ustedes desde:
21 de Marzo del 2009
Email: director@Tribunaabierta.com
Tribuna Abierta

Poesía en Guaraní del poeta Pedro Escurra Franco

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 21
MaloBueno 

Enviado por el Grupo Guaraní Ñee-

 Asunción- Paraguay

   

MBORAYHURETEREKO  (12)

               

ÑE’ẼPOTYPU. 12.

    

Yvýre añandu nde rete ohasáva ohóvo

  

tatatina opu’ã nemuña nde rehe opo

  

yvyhaku ro’ysã nde pyguýre ojepokýi otimbo

  

umi tapepoty ropére nera’ãnga oje’o.

 

   

Kuña rete havijupáva tatatina apytépe

  

hy’áipe ojahu oguata susũ oñemboki jave

  

tatatina ombojahu oparupiete kuñami rete

  

isái guýre tatatina ojepovyvy omokyrỹise.

    

Kuña retégui osyry jukyry hendypa kyre’ỹ

  

tatatina oheréi kuña rete porã opukavy

  

avei nandi vera oñenohãme ojeko upe ijasy.

 

    

Jasy opukavy  tatatina apytépe umi hembe syry

umi jukyry osyry chugui yvýre otyky tyky

tatatina  ojohéi kuña rete sái guýre ojapichy. 

 










publicidad

Cash Luna/ Predica


Ataque terrorista en Francia


Ataque terrorista en Francia


Sobreviviendo con lobos- Subtitulada en espaol


El Ilusionista- Completa en espaol


Cocina rapida- Pasta con verduras


Postres para compartir en familia


Trastorno Bipolar en los Nios-Salud


Estrtegias agresivs ante la crisis- Miguel Cornejo


El rey de la selva- Documental


Menú principal

Publicidad

Publicidad
Publicidad
Publicidad

Entrevistas y musicales

Entrevistas

Musicales

Flier

Flier

Cocinando con Francis

Ayudanos a ayudar

Arte y Espectáculo

Acceso a Usuarios

Cotización de Monedas

Moneda compra venta
Moneda cambioDólar46004690
Moneda cambioPeso Argentino320360
Moneda cambioReal1780
1850
Moneda cambioPeso Uruguayo10250
Moneda cambioEuro55505900
Moneda cambio00
Moneda cambioYen3850

Encuesta

Usted esta a favor del matrimonio gay en Paraguay?
 

Visitas

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy720
mod_vvisit_counterAyer4101
mod_vvisit_counterEsta semana12761
mod_vvisit_counterEste mes93031
mod_vvisit_counterTotal2453458

Mas Radios On Line

Radio del Este

Radio Tribuna

radio tribuna

RADIO ONLINE

Radio democraticamente

Democraticamentepy.com  

Desde Ciudad del Este - Paraguay

Somos del Este

Para ver en vivo haga click aquí...

Politicamente Correcto... todos los Viernes de 20:00 a 22:00 horas.

Conduce Samir Sanchez
Directamente desde Ciudad del Este, Paraguay

Justicia Electoral

Repatriados y Refugiados

TV Pública Paraguay

Ministerio de salud pública

Cámara de Senadores del Paraguay

Secretaría de la Mujer

Escuela Pública Paraguaya

Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

Embajada Paraguaya en Washington

Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay

SENATUR

Embajada Latina

Presidencia de la república

Canal 8 - Parana TV

Consulado General de Paraguay en New York

Organigrama

Director General Area Paraguay:
Samir Sanchez Segovia
Ciudad del Este- Paraguay
 
Directora General Area Internacional:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut- USA

Departamento de Relaciones Publicas:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut-USA
                                                  
Jefes Area de Noticias de Latinoamerica: 
Tania Mercedes Simbron Segovia
Buenos Aires - Argentina: 
Roberto Maximino Simbron Segovia
Asuncion - Paraguay:
Rocio Soledad Sanchez Segovia

 


Más noticias

El Congreso estadounidense había citado

News image

 La sospechosa muerte del fiscal Alberto Nisman repercutió a nivel nacional y también internacional. Muchos medios de Latinoamérica y del resto del mundo trataron la noticia y siguieron los adelantos ...

Internacionales | Miércoles, 28 Enero 2015

Leer más...

"Por qué escapé de la Argentina"

News image

 Cuando mi informante me dio la primicia de la muerte de Alberto Nisman, estaba escribiendo un artículo sobre las acusaciones del fiscal especial contra la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, ...

Internacionales | Martes, 27 Enero 2015

Leer más...

Megatormenta podría arrojar medio metro

News image

"Esta podría ser una tormenta como nunca hemos visto antes", declaró el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, en conferencia de prensa el domingo.De Blasio mostró ...

Internacionales | Martes, 27 Enero 2015

Leer más...

Argentina: "huye" periodista que investi

News image

 El primer periodista argentino que difundió por Twitter el operativo de seguridad en la casa del fiscal Alberto Nisman en la noche del pasado domingo anunció su marcha del país ...

Internacionales | Lunes, 26 Enero 2015

Leer más...

Asteroide se acercará más a la Tierra el

News image

 Esta organización explicó en su web que el citado asteroide, de casi un tercio de milla de diámetro, pasará a cerca de 745,000 millas (1,2 millones de kilómetros) de la Tierra ...

Internacionales | Lunes, 26 Enero 2015

Leer más...

Limitan salida de Argentina de hombre qu

News image

 La medida dispuesta por la magistrada Fabiana Palmaghini es la "restricción de salida" del país, informó en un comunicado de la fiscal Viviana Fein. Esto implica que en caso de ...

Internacionales | Domingo, 25 Enero 2015

Leer más...

Bélgica, con la mayor proporción de yiha

News image

 Este jueves un gran operativo de la policía belga contra supuestos yihadistas terminó con dos sospechosos muertos en Verviers, al oeste de Bruselas, y 13 detenidos.Según la Fiscalía de ese ...

Internacionales | Sábado, 24 Enero 2015

Leer más...

Así es Salman Ibn Abdulaziz, nuevo rey d

News image

El hasta ahora príncipe heredero, Salman Ibn Abdulaziz, de 79 años, se ha convertido este jueves en el nuevo rey de Arabia Saudí después de la muerte de su hermano ...

Internacionales | Sábado, 24 Enero 2015

Leer más...

Emiten “alerta de nieve” para la Gran Ma

News image

  Según los pronósticos meteorológicos se espera que desde esta noche caiga nieve y luego lluvia helada hasta las primeras horas del sábado. También el lunes se espera una segunda ronda ...

Internacionales | Sábado, 24 Enero 2015

Leer más...

El informe Nisman: inmunidad judicial a

News image

   El fiscal antiterroristaAlberto Nisman lo tenía claro: la presidenta argentina, Cristina Fernández, orquestó un "plan criminal de impunidad" para los supuestos autores del atentado contra la mutua judía AMIA (1994), ...

Internacionales | Jueves, 22 Enero 2015

Leer más...

Declaración de cerrajero agrega interrog

News image

 El cerrajero dijo a un grupo de periodistas que cuando fue llamado a abrir la puerta de servicio de la residencia del fiscal constató que, aunque tenía la llave puesta ...

Internacionales | Jueves, 22 Enero 2015

Leer más...

Obama quiere permiso del Congreso para a

La Casa Blanca ya ha hecho públicos algunos extractos del discurso sobre el Estado de la Unión que el presidente Obama dirigirá esta noche a la nación a partir de ...

Internacionales | Miércoles, 21 Enero 2015

Leer más...

“Yo puedo salir muerto de esto”, advertí

News image

 El fiscal argentino Alberto Nisman se encargó de sacudir a su país el pasado miércoles cuando durante una entrevista con el canal Todo Noticias (TN) denunció que el gobierno de ...

Internacionales | Martes, 20 Enero 2015

Leer más...

Arabia Saudita busca verdugos que sepan

News image

 Una comisión especial formada por representantes de varios ministerios llegó a la conclusión de que el país se verá obligado a tomar esta medida debido a la escasez de verdugos ...

Internacionales | Lunes, 19 Enero 2015

Leer más...

Hablando de todo un poco con Francisca S

News image

 Hombres no cambien lo real por lo ficticio. A la hora de la verdad ya tarde son los lamentos. Especialmente, cuando la vejez avanza, las enfermedades llegan y la soledad ...

Internacionales | Lunes, 19 Enero 2015

Leer más...

More in: Internacionales

-
+
8