banderas Tribuna Abierta con ustedes desde:
21 de Marzo del 2009
Email: director@Tribunaabierta.com
Tribuna Abierta

Poesía en Guaraní del poeta Pedro Escurra Franco

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 22
MaloBueno 

Enviado por el Grupo Guaraní Ñee-

 Asunción- Paraguay

   

MBORAYHURETEREKO  (12)

               

ÑE’ẼPOTYPU. 12.

    

Yvýre añandu nde rete ohasáva ohóvo

  

tatatina opu’ã nemuña nde rehe opo

  

yvyhaku ro’ysã nde pyguýre ojepokýi otimbo

  

umi tapepoty ropére nera’ãnga oje’o.

 

   

Kuña rete havijupáva tatatina apytépe

  

hy’áipe ojahu oguata susũ oñemboki jave

  

tatatina ombojahu oparupiete kuñami rete

  

isái guýre tatatina ojepovyvy omokyrỹise.

    

Kuña retégui osyry jukyry hendypa kyre’ỹ

  

tatatina oheréi kuña rete porã opukavy

  

avei nandi vera oñenohãme ojeko upe ijasy.

 

    

Jasy opukavy  tatatina apytépe umi hembe syry

umi jukyry osyry chugui yvýre otyky tyky

tatatina  ojohéi kuña rete sái guýre ojapichy. 

 










publicidad

TransAsia Taiwan - Cae al rio con 50 pasajeros


EI quema vivo a piloto jordano


Accidente ferroviario en Nueva York


JORDANIA EJECUTA A LA TERRORISTA SAYIDA AL RISHAWI


Marcos Witt-Enojese para bien


Congo Salvaje


Pescado encebollado


Decoraciones de mesa con frutas


Kaddy Nahir- Acid Mango-


Menú principal

Publicidad

Publicidad
Publicidad
Publicidad

Entrevistas y musicales

Entrevistas

Musicales

Flier

Flier

Cocinando con Francis

Ayudanos a ayudar

Arte y Espectáculo

Acceso a Usuarios

Cotización de Monedas

Moneda compra venta
Moneda cambioDólar46004690
Moneda cambioPeso Argentino320360
Moneda cambioReal1780
1850
Moneda cambioPeso Uruguayo10250
Moneda cambioEuro55505900
Moneda cambio00
Moneda cambioYen3850

Encuesta

Usted esta a favor del matrimonio gay en Paraguay?
 

Visitas

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy4292
mod_vvisit_counterAyer4804
mod_vvisit_counterEsta semana19835
mod_vvisit_counterEste mes99501
mod_vvisit_counterTotal2580522

Mas Radios On Line

Radio del Este

Radio Tribuna

radio tribuna

RADIO ONLINE

Radio democraticamente

Democraticamentepy.com  

Desde Ciudad del Este - Paraguay

Somos del Este

Para ver en vivo haga click aquí...

Politicamente Correcto... todos los Viernes de 20:00 a 22:00 horas.

Conduce Samir Sanchez
Directamente desde Ciudad del Este, Paraguay

Justicia Electoral

Repatriados y Refugiados

TV Pública Paraguay

Ministerio de salud pública

Cámara de Senadores del Paraguay

Secretaría de la Mujer

Escuela Pública Paraguaya

Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

Embajada Paraguaya en Washington

Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay

SENATUR

Embajada Latina

Presidencia de la república

Canal 8 - Parana TV

Consulado General de Paraguay en New York

Organigrama

Director General Area Paraguay:
Samir Sanchez Segovia
Ciudad del Este- Paraguay
 
Directora General Area Internacional:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut- USA

Departamento de Relaciones Publicas:
Francisca Segovia
Nueva York- Connecticut-USA
                                                  
Jefes Area de Noticias de Latinoamerica: 
Tania Mercedes Simbron Segovia
Buenos Aires - Argentina: 
Roberto Maximino Simbron Segovia
Asuncion - Paraguay:
Rocio Soledad Sanchez Segovia

 


Más noticias

¿Dejarías a un niño morir de frío en la

News image

 Si ve a un niño tirado en la calle, únicamente vestido con una camiseta rota y unos pantalones cortos con el termómetro marcando 15ºC bajo cero, ¿le ayudaría? En Nueva ...

Internacionales | Viernes, 27 Febrero 2015

Leer más...

Drones vuelan sobre París por segunda no

News image

Los testigos informaron de por lo menos cinco incidentes separados. El martes, las autoridades lanzaron una investigación después de que un número de pequeños artefactos voladores no pilotados fueron ...

Internacionales | Viernes, 27 Febrero 2015

Leer más...

Astrónomos descubren "monstruoso" agujer

News image

 Astrónomos informaron del descubrimiento de un gigantesco agujero negro 12 mil millones de veces más masivo que el Sol que desafía las teorías de cómo se expanden estos fenómenos cósmicos. ...

Internacionales | Viernes, 27 Febrero 2015

Leer más...

Multan a Apple con $533 millones por vio

News image

El veredicto alcanzado a última hora del martes, aunque ha trascendido hoy a los medios de comunicación, supone un duro revés para Apple, que anunció que apelará contra la decisión del ...

Internacionales | Viernes, 27 Febrero 2015

Leer más...

Ojo con el preparador de impuestos, NYC

¿No le han devuelto todos los documentos? ¿No le dieron un recibo por lo que pagó? ¿Tenía idea de cuánto iba a pagar por hacerle su declaración? No es usted ...

Internacionales | Viernes, 27 Febrero 2015

Leer más...

Banda roba 73 cajeros automáticos en la

News image

 Las autoridades creen que el grupo está integrado por cinco hombres que usan barras de metal, cadenas y autos robados para arrancar de raíz los artefactos dispensadores de dinero.  Los ...

Internacionales | Martes, 24 Febrero 2015

Leer más...

Obama advierte contra “crisis fabricada”

News image

 Al participar en la reunión anual de la Asociación Nacional de Gobernadores, Obama se quejó de que el Congreso sigue el hábito de “crisis fabricadas y heridas autoinfligidas”, como es ...

Internacionales | Martes, 24 Febrero 2015

Leer más...

Estado Islámico se financia con la venta

News image

 Las penurias económicas han llevado a los terroristas a reducir el salario de los combatientes hasta en dos tercios. Según cálculos de los servicios de inteligencia, el "califato" necesita millones ...

Internacionales | Lunes, 23 Febrero 2015

Leer más...

El jefe de Seguridad Nacional de EE.UU.

News image

  Al Shabaab citó específicamente centros comerciales en Minnesota (EE.UU.) -donde hay una gran comunidad somalí-, en Canadá, Oxford Street en Londres y ciertas localizaciones en París."Esta última declaración de Al ...

Internacionales | Lunes, 23 Febrero 2015

Leer más...

Voraz incendio envuelve lujoso rascaciel

News image

Las llamas se ven salir desde la planta 50 del rascacielos. Videos e imágenes distribuidas por redes sociales muestran las llamas que salen desde la planta 50 hacia lo más alto ...

Internacionales | Domingo, 22 Febrero 2015

Leer más...

Ola de frío ártico causa al menos 20 mue

News image

Cataratas del Niagara congelada por bajas temperaturas El total incluye a nueve personas en Tennessee, seis en Pennsylvania, dos en Illinois y uno en cada uno de los estados de Indiana, ...

Internacionales | Domingo, 22 Febrero 2015

Leer más...

El petróleo barato allana el camino cata

News image

 La caída de los precios mundiales del petróleo en los últimos meses en general ha sido beneficiosa para los países importadores. Sin embargo, para el medioambiente y, por consecuencia, la ...

Internacionales | Sábado, 21 Febrero 2015

Leer más...

El frío de hoy en NYC rompió récord de 1

News image

 Tan sólo esta mañana, cuando miles se dirigían a sus trabajos, se sintieron 2° Fahrenheit, una temperatura que rompió el récord anterior para un día 20 de febrero, que fueron ...

Internacionales | Viernes, 20 Febrero 2015

Leer más...

Científicos hallaron vacuna contra VIH e

News image

 Un nuevo tipo de vacunación habría protegido a los monos de contagio del VIH, reportaron este jueves científicos estadounidenses.Normalmente una vacuna entrena al cuerpo humano para pelear contra una infecciónPero ...

Internacionales | Viernes, 20 Febrero 2015

Leer más...

ONU investigará denuncias sobre que el E

News image

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) investigará la denuncia hecha por el embajador iraquí en la institución, Mohammed Alhakim, respecto a la supuesta "cosecha" de órganos que efectuaría el ...

Internacionales | Viernes, 20 Febrero 2015

Leer más...

More in: Internacionales

-
+
8